Sanan en avance sur son temps käännös ranska-suomi
- aikaansa edelläMietintö oli valtavasti aikaansa edellä, vaikkakin kehitys on kulkenut siinä esitettyjen ehdotusten ohitse. Il était alors fort en avance sur son temps, même si certaines choses qu'il a proposées à l'époque sont depuis longtemps dépassées. Sehän esitettiin jo viime vuonna, ja oli tietenkin hienoa, että komissio oli tällä tavoin aikaansa edellä. Ce plan a déjà été présenté l’an dernier et le fait que la Commission ait ainsi été en avance sur son temps est naturellement formidable.