Sanan instructif käännös ranska-suomi
- instruktiivi
- keinonto
- asiapitoinen
- informatiivinenMonia kysymyksiä esitettiin, enkä voi vastata kaikkiin kovin täsmällisesti, mutta ryhmittelen niitä ja pyrin olemaan mahdollisimman informatiivinen. De nombreuses questions ont été posées, je ne peux pas répondre très précisément à certaines d’entre elles, mais je vais les regrouper et essayer d’être aussi instructif que possible. Se on erittäin informatiivinen ja osoitti minulle, että vaikka Afrikan poliittisessa kulttuurissa ei juuri tiedetä demokratiasta, siinä todellakin tiedetään paljon neuvottelemisesta. Il est très instructif et m'a montré que la culture politique africaine ne connaissait peut-être pas la démocratie, mais les négociations certainement.
- opettavaneuvoston puheenjohtaja. - (HU) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät parlamentin jäsenet, tämä keskustelu on ollut erittäin opettava. président en exercice du Conseil. - (HU) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, ce débat a été tout à fait instructif. Olemme kuulleet monenlaisia opettavia kertomuksia.
- opettavainenKeskustelu oli erittäin mielenkiintoinen ja omasta mielestäni hyvin opettavainen. Ce fut un débat très intéressant et, à titre personnel, très instructif. Arvoisa puhemies, olen todellakin kiitollinen komission jäsenen vastauksesta ja kuten aina, se oli taas opettavainen. Madame le Président, je remercie le commissaire pour sa réponse et comme toujours, ce fut réellement instructif. En vastaa tästä asiasta, ja siksi tämä keskustelu oli mielestäni paitsi hyvin mielenkiintoinen myös varsin opettavainen. Je ne suis pas responsable de ce portefeuille et pour moi, le débat n'a pas seulement été très intéressant, mais aussi très instructif.
- valistava
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja