Sanan transition käännös ranska-suomi

siirtymäSiirtymä ei varmasti ole mikään kitkaton prosessi. La transition pourra difficilement se dérouler de manière homogène. Siirtymä demokratiaan on ollut vaikuttava. La transition vers la démocratie s'est révélée impressionnante. Näin ollen meidän on vältettävä oikeudelliset porsaanreiät ja taattava harkittu siirtymä. Nous devons dès lors éviter les lacunes juridiques et assurer une transition réfléchie.
erityisopetus

muutosEttekö ole sitä mieltä, että meidän täytyy varmistaa rauhallinen muutos? Ne pensez-vous pas qu'il nous faut garantir ici une transition sans heurts? Ja pian myös miehitetyllä palestiinalaisalueella voi olla käynnissä muutos. Et nous pourrions aussi connaître également une période de transition dans les territoires occupés palestiniens. Kannatan kaikilta osin Tunisian demokraattista muutos- ja kehitysprosessia. J'apporte tout mon soutien au processus de transition démocratique et de développement de la Tunisie.
siirtyminenSiirtyminen kohti demokratiaa on siis alkanut. La transition démocratique est donc en cours. Siirtyminen vähän hiilidioksidipäästöjä synnyttävään talouteen ei kuitenkaan ole helppoa. Toutefois, la transition vers une économie décarbonée ne sera pas facile. Siirtyminen uuteen perussopimukseen oli epävarmaa. L'incertitude régnait quant à la transition vers le nouveau Traité.
vaihtomaanvaihto
välisoitto

Sanakirja