Sanan exemple käännös ranska-tanska

eksempelForsvarsspørgsmålet er et udmærket eksempel. L’exemple de la défense est un très bon exemple. Lad os tage et enkelt eksempel, nemlig voldtægt. Prenons un exemple, celui du viol. Jeg vil gerne fremhæve et konkret eksempel. Permettez-moi de donner un exemple spécifique.
eksemplarDenne praktiske manual vil blive udsendt i millioner af eksemplarer, og på denne måde udbreder vi kendskabet til de positive eksempler, så de kan efterfølges. Par le biais de la distribution de millions d'exemplaires de ce manuel pratique, nous montrerons au public des exemples positifs à imiter.

forbilledeDenne forordning bør danne forbillede. Ce règlement doit servir d'exemple. Jeg tror, at Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde er et godt forbillede. Je pense que l'exemple de l'espace économique européen est un bon exemple. Jeg tror imidlertid også, der er en effekt som forbillede. Je crois également qu'un bon exemple vaut mieux que de grands discours.
prøveJeg vil prøve at illustrere dette med et eksempel. Je vais tenter d'illustrer mon propos par un exemple.
rollemodelEU bør i den henseende fungere som rollemodel, som eksempel. L'Union européenne devrait faire figure de modèle, d'exemple, à cet égard. Når vi kigger på Nordafrika, er det klart, at Tyrkiet er en rollemodel for mange lande i regionen. Quand on regarde l'Afrique du Nord, il est clair que la Turquie sert d'exemple à de nombreux pays de la région. Deres egne gode eksempler og rollemodeller er enormt vigtige for relationerne til flertalsbefolkningen og for at kunne arbejde effektivt blandt romaerne. Leurs exemples et modèles positifs sont extrêmement importants pour les relations avec la communauté majoritaire et pour assurer un travail efficace au sein de la communauté rom.
stikprøve

Sanakirja