Sanan inapproprié käännös ranska-unkari

alkalmatlanMindemellett csak annyit mondhatunk, hogy a mai helyzetünk újból leleplezi a szerződésreform eljárásának teljes alkalmatlanságát. Ceci étant dit, force est de constater que la situation dans laquelle nous sommes actuellement illustre bien le caractère totalement inapproprié de la procédure du traité modificatif.
helytelenEzzel nem azt akarom mondani, hogy ez helytelen. Cela étant, je ne prétends nullement que ce contrôle soit inapproprié. Ezért a "szexuális és reproduktív jogok” kifejezés helytelen. Les termes "droits sexuels et reproductifs" sont dès lors inappropriés. A migrációval kapcsolatos jelzés is teljesen helytelen. Le signal sur l'immigration est également totalement inapproprié.