Sanan roumain käännös ranska-viro

rumeeniaNeile ei õpetata koolides rumeenia keelt. Le roumain n'est pas enseigné dans les écoles. Rumeenia praeguse 35 Euroopa Parlamendi liikme hulgas on 12 naist. Sur les 35 députés européens roumains, 12 sont des femmes. Neljandikul Rumeenia lastest on terviseprobleeme. Un quart des enfants roumains ont des problèmes de santé.
RumeeniaNeile ei õpetata koolides rumeenia keelt. Le roumain n'est pas enseigné dans les écoles. Rumeenia praeguse 35 Euroopa Parlamendi liikme hulgas on 12 naist. Sur les 35 députés européens roumains, 12 sont des femmes. Neljandikul Rumeenia lastest on terviseprobleeme. Un quart des enfants roumains ont des problèmes de santé.

rumeenia keelBulgaaria ja rumeenia keele kaasamine Euroopa Ühenduste Kohtu menetluskeelte hulka (hääletus) Inclusion du bulgare et du roumain parmi les langues de procédure de la Cour de justice des Communautés européennes (vote) Bulgaaria ja rumeenia keele kaasamine Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu menetluskeelte hulka (hääletus) Inclusion du bulgare et du roumain parmi les langues de procédure du Tribunal de première instance des Communautés européennes (vote) Praegu viitan ma konkreetsele näitele - see tähendab rumeenia kogukonna ja rumeenia keele kõnelejate õiguste ignoreerimisele Serbias, eriti Valea Timoculuis ja Vojvodinas. Je fais ici référence à un exemple concret - la négligence des droits de la communauté roumaine et des personnes s'exprimant en roumain, particulièrement à Valea Timocului et à Vojvodina.
rumeenlaneIga kümnes rumeenlane kannatab maksafunktsioonihäirete all. Un Roumain sur dix souffre de troubles hépatiques. Lugupeetud juhataja, ma püüan täna unustada, et olen rumeenlane. Monsieur le Président, je vais tenter aujourd'hui d'oublier ma nationalité roumaine. Laps ei taha enam olla rumeenlane ega kuulda enam midagi Rumeeniast. L'enfant en question ne veut plus être roumain ni entendre parler de la Roumanie.
rumeenlanna

Sanakirja