Sanan förbryllande käännös ruotsi-englanti
- bafflingFirstly, I find the whole anti-road sentiment of this report baffling in the extreme. För det första finner jag hela antivägkänslan i betänkandet i högsta grad förbryllande.What I find more baffling, frankly even inexplicable, is the notion that the talks could flounder on the US and to a lesser extent the EU position on agriculture. Det som jag finner mer förbryllande, för att inte säga obegripligt, är uppfattningen att samtalen skulle kunna stranda på Förenta staternas, och i viss mån EU:s, ståndpunkter i fråga om jordbruket.How anyone can argue that this is a plan that will support the peace process is baffling when only 1% of the US contribution is set aside for this specific purpose. Hur någon kan argumentera att detta är en plan som skall stödja fredsprocessen är förbryllande, då bara 1 procent av USA:s bidrag har anslagits för detta speciella ändamål.
- disconcertingly
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja