Sanan post käännös ruotsi-englanti

post
us
Is this Post-It note a document, for example? Är den här post-it-lappen en handling, till exempel?As a result, the world is moving into a post-USA age. Följden är att världen går in i ett postamerikanskt skede.We need a strategy and we need a 'post-Copenhagen agenda'. Vi behöver en strategi och vi behöver en ”post-Köpenhamnsagenda”.
mail
us
You have been informed of the details via e-mail. Ni har informerats om detaljerna via e-post.I have received piles of letters and e-mails. Jag har fått en massa brev och e-post.I would ask you to check your emails. Jag vill be er att kolla er e-post.

entry
us
The Commission is not a closing entry; it is necessary for a smooth enlargement process. Kommissionen är ingen slutpost, utan den är nödvändig för att utvidgningen skall förlöpa väl.The rapporteur suggests including a token entry first and challenging the Council to meet the pledges made in Nice. Föredraganden föreslår att för detta ändamål först ta upp en PM-post och att uppmana rådet att uppfylla de löften som gavs i Nice.That is not acceptable, so what we want is to introduce at least a token entry for the gender institute. Detta är inte acceptabelt, så det vi vill göra är att åtminstone införa en symbolisk post för jämställdhetsinstitutet.
amount
us
Almost all post-Soviet system states firstly require a certain amount of financial support. Nästan alla postsovjetiska system kräver i början en viss mängd ekonomiskt stöd.Our group has had a discussion about the amount to be approved under item 3. Vår grupp har haft en diskussion om det belopp som skall godkännas under post 3.The amount of atmospheric pollution threatens a health crisis
appointment
us
We want to see appointments on merit but that does not mean interfering and questioning every single senior appointment. Vi vill se utnämningar som sker på grundval av meriter, men detta innebär inte att man skall blanda i sig och ifrågasätta varje enskild utnämning till en högre post.His appointment was deemed suitablethe appointment of treasurer
frame
us
We will be lumbered with policies framed by people who are not even in office any more! Vi kommer att påtvingas en politik som folk som inte ens sitter kvar på sin post har dragit upp riktlinjerna för!Once we finish framing the house, well hang tin on the roofThe director frames the fishing scene very well
item
us
This is why this item deserves a structural increase Det är därför som den här posten behöver ökade strukturella resurser.The creation of budget item 18 05 02 03 (European Police); Inrättandet av budgetpost 18 05 02 03 (Europeiska polisbyrån).If 95% or more is spent then a tick is put beside that item. Om 95 procent eller mer har använts sätter man en bock för den posten.
lot
uk
us
For some reason, a lot of it comes in Spanish from one particular sender. Av någon anledning kommer det stora mängder post på spanska från vissa avsändare.to spend a lot of moneylots of people think so

place
us
They live at Westminster PlaceHe is going back to his native place on vacationWe asked the restaurant to give us a table with three places
position
us
So far, that position has not existed. Den posten har aldrig funnits tidigare.Those posts will be merged into a single position. Dessa poster kommer nu att smälta samman till en enda post.Chief of Staff is the second-highest position in the army.
recordA start could have been made by introducing the principle of public access to official records, proper filing routines and recording of incoming post. En början på detta hade varit att införa en offentlighetsprincip, ordentliga arkiveringsrutiner och diarieföring av inkommande post.The person had a record of the interview so she could review her notesThe tourists photographs and the tape of the police call provide a record of the crime