Sanan item käännös englanti-ruotsi
- föremålettDetta innebär att olika föremål kan konfiskeras.This means that various items can be confiscated. Detta är ett icke-tekniskt föremål, så socialisterna bör inte vara rädda för det.This is a non-technological item, so the socialists should not be frightened of it. Herr talman! Varje dag slängs fem miljoner föremål fast avfall överbord från båtar.Mr President, every day five million items of solid waste are thrown overboard from ships.
- punktenNästa punkt är en gemensam debatt omThe next item is the debate on: Det är nästa punkt på föredragningslistan.That is the next item on the agenda. Nästa punkt är en gemensam debatt omThe next item is a joint debate on
- inslagDetta exempel på gemensamt politiskt krav är ett sällsynt inslag i Europaparlamentets budgethistoria.This example of a joint political demand is a rare item in the EP's budgetary history. Många inslag i den europeiska lagstiftningen är alltför inkräktande och bidrar endast till att öka företagens kostnader.Many items of European legislation are over-intrusive and simply add to business costs. Det vi säger är inte bara ett inslag i dagens nyheter om vi har tur, utan det är en del av det demokratiska lagstiftningsförfarandet.What we say is not just an item on the day's news if we are lucky, it is part of the democratic legislative process.
- objektettGenom Europeana har närmare fem miljoner objekt blivit tillgängliga via Internet.Europeana makes available online nearly five million items.
- postenDet är därför som den här posten behöver ökade strukturella resurser.This is why this item deserves a structural increase Inrättandet av budgetpost 18 05 02 03 (Europeiska polisbyrån).The creation of budget item 18 05 02 03 (European Police); Om 95 procent eller mer har använts sätter man en bock för den posten.If 95% or more is spent then a tick is put beside that item.
- sakenJag vill informera om en sista sak.Finally, the last item of information. Samma sak kan sägas om punkt 7 på mötets dagordning.The same can be said of item 7 on the meeting’s agenda. Herr talman! Det är en sak som har glömts bort i den gemensamma resolutionen när det gäller punkt 9.Mr President, there is an omission in item 9 of the joint resolution.
- tingett
- titel
Esimerkit
- Tweezers are great for manipulating small items
- the items in a bill
- In response to the first item, we deny all wrongdoing
- The exam has 100 items, each of which includes a correct response and three distractors
- The first item for discussion is the budget for next years picnic
- Jack and Jill are an item
- an item concerning the weather
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja