Sanan i vardande käännös ruotsi-espanja
- en ciernesEste Tratado confirma que ya no somos una Unión económica y que somos más que una Unión política en ciernes: somos, en primer lugar y ante todo, una Unión basada en valores comunes. Detta fördrag bekräftar att vi inte längre är en ekonomisk union och att vi är mer än en politisk union i vardande. Vi är först och främst en union grundad på gemensamma värden.
- en procesoHoy día tenemos nuestra propia visión y estrategia, todavía en proceso de elaboración, es cierto, pero de una originalidad innegable. I dag har vi vår egen separata vision och strategi – fortfarande i vardande, det är sant – men dess originalitet kan inte förnekas.