NIVÅ ruotsista espanjaksi - Ilmainen Sanakirja (ruotsi-espanja)

nivelSe trata de un nivel muy reducido. Det är en tämligen låg nivå för honom.Se puede tratar esto a nivel regional. Detta kan hanteras på regional nivå.Se requieren medidas decididas, tanto a nivel tanto nacional como europeo. Det krävs en kraftinsats, både på nationell nivå och på EU-nivå.
alturaEn efecto la dotación financiera asignada está muy lejos de situarse a la altura de los desafíos. Det avsatta finansiella totalanslaget är nämligen inte på långa vägar i nivå med det som står på spel.Todos debemos estar a la altura de este reto a nivel nacional y europeo. Vi måste alla leva upp till de krav som denna utmaning ställer på oss, på både europeisk och nationell nivå.El programa que hoy se nos propone está a la altura de los desafíos que debemos aceptar. Det program som föreslås oss i dag är i nivå med de utmaningar vi har framför oss.

dechado
escalafón
estándarPor lo tanto, a menos que se tomen medidas para llegar a un estándar internacional cuanto antes mejor, podríamos tener problemas a la vista. Om man inte så snabbt som möjligt vidtar åtgärder för att nå internationell nivå skulle det följaktligen kunna uppstå problem framöver.
estándard
padrón
piso

plantaEsto también nos va a permitir confiar en la pericia nacional específica para garantizar la calidad, seguridad y eficacia de los medicamentos a base de plantas a escala europea. Det kommer också att göra det möjligt för oss att förlita oss på specifik nationell expertis för att garantera kvalitet, säkerhet och effektivitet hos växtbaserade läkemedel på europeisk nivå.
prototipo
tenorMi pregunta era del mismo tenor. Min fråga var på exakt samma nivå.

Sanakirja