Sanan upplaga käännös ruotsi-espanja

ediciónMe gustaría un "tratado plus"; en otras palabras, una segunda edición del Tratado. Jag vill ha ett ”utökat fördrag”, med andra ord en andra upplaga av fördraget.Lógicamente, esta nueva edición refleja la estrategia del Ministro de Asuntos Exteriores de Turquía. Av logiska skäl följer denna nya upplaga den turkiska utrikesministens strategi.En primer lugar, las comunicaciones hechas recientemente sobre la sociedad de la información y, en particular, el plan de acción, que está en su segunda edición. Allra först de meddelanden som nyligen avgetts om informationssamhället och särskilt åtgärdsplanen, som har kommit ut i sin andra upplaga.
tiradaEl titular que aparece hoy en la portada de uno de los periódicos de mayor tirada de Alemania dice así: «La gran cantidad de cooperantes mal organizados dificulta el trabajo en Indonesia». Huvudrubriken i dagens upplaga av en av de stora tyska dagstidningarna är ”Många oorganiserade biståndsarbetare försvårar arbetet i Indonesien”.En segundo lugar, un diario alemán con muchas fotografías en color y una gran tirada publica hoy en primera página que la fiebre aftosa se contagia a los humanos. En annan sak: I en tysk tidning med stora färgglada bilder och stor upplaga står det i dag på första sidan: Människor kan smittas av mul- och klövsjukan.

Sanakirja