Sanan medicin käännös ruotsi-hollanti

geneeskunde
Tegen de niet-conventionele geneeskunde wordt heel anders aangekeken. Begreppet icke-konventionell medicin uppfattas på olika sätt.Ik heb toegang tot westerse geneeskunde, behandeling en zorg. Jag har tillgång till västerländsk medicin, behandling och vård.Naast en ter ondersteuning van de traditionele geneeskunde is de zogenoemde niet-conventionele geneeskunde ontstaan. Vid sidan av den konventionella medicinen, och som ett stöd för den, har den s.k. icke-konventionella medicinen vuxit fram.
medicijn
Hippocrates formuleerde zijn eisen 2000 jaar geleden als volgt: De voeding dient uw medicijn te zijn en het medicijn dient uw voeding te zijn! För 2 000 år sedan krävde Hippokrates följande: Födan skall vara er medicin och medicinen skall vara er näring!Mijnheer de Voorzitter, dat is nog een dosis van het medicijn dat de ziekte veroorzaakt heeft. Det är ytterligare en dos av den medicin som orsakade sjukdomen från början.We mogen nooit vergeten dat onze eigen betrokkenheid bij onze eigen gezondheid altijd de beste medicijn is. Vi får aldrig glömma att det egna engagemanget i den egna hälsan alltid är den bästa medicinen.

artsenij
geneesmiddel
Tenslotte zou ik graag willen waarschuwen voor de droomwens dat het probleem in een keer de wereld uit zou zijn met een nieuw geneesmiddel. Avslutningsvis skulle jag vilja varna för drömmen om en snabb lösning vad beträffar ny medicin.Ritalin is het meest voorgeschreven geneesmiddel voor kinderen in de VS. Ritalin är den medicin som i störst utsträckning skrivs ut åt barn i Förenta staterna.Op het internet vergelijken ze de werkzame stoffen van een bepaald geneesmiddel van verschillende bedrijven in binnen- en buitenland. Här jämför de den aktiva ingrediensen i samma medicin från olika inhemska och utländska tillverkare.