Sanan nivå käännös ruotsi-hollanti

niveau
Dat maakt duidelijk op welk niveau wij zijn aanbeland. Detta visar vilken nivå vi sjunkit till.Wij zijn nog maar 3 procent verwijderd van het niveau van 2008. Vi är bara tre procent från 2008 års nivå.Het is niet mogelijk om dit niveau op te schroeven. Det är inte möjligt att gå över denna nivå.
etage

hoogte
Nu beginnen sommige rentetarieven op obligaties weer tot onhoudbare hoogte omhoog te kruipen. Nu kryper emellertid räntan på vissa obligationer upp till en ohållbar nivå igen.Inderdaad, dat bedrag ligt niet op de hoogte die het Parlement en de Commissie hebben voorgesteld. Naturligtvis är detta belopp inte i nivå med vad parlamentet och kommissionen föreslog.Mijn faxapparaat staat nu op een zodanige hoogte dat ik het vlot kan bedienen. Jag kan nu använda mig av min fax, den står nu på en nivå som motsvarar min längd.
standaard
De enige harmonisatie die aanvaardbaar is, houdt in dat het hoogste niveau op het gebied van sociale bescherming en arbeidsvoorwaarden de standaard wordt. Den enda acceptabla harmoniseringen består i ett enhetligt system där den sociala tryggheten och arbetsvillkoren ligger på en hög nivå.Als er geen actie wordt ondernomen om, liever vroeg dan laat, tot een internationale standaard te komen, zouden er in de toekomst dus wel eens problemen kunnen ontstaan. Om man inte så snabbt som möjligt vidtar åtgärder för att nå internationell nivå skulle det följaktligen kunna uppstå problem framöver.
verdieping