Sanan nordligaste käännös ruotsi-hollanti

noordelijkst
De noordelijkste lidstaten zijn oprechte voorstanders van de interne markt en de uitbreiding. De nordligaste medlemsstaterna har varit helhjärtat för både den inre marknaden och utvidgningen.Ik denk aan de verbinding die mij het meest na aan het hart ligt, namelijk de noordelijkste permanente veerbootverbinding van Europa, in het noorden van de Botnische Golf. Jag tänker på den som ligger mitt hjärta närmast, nämligen Europas nordligaste åretrunttrafikerade färjeförbindelse i Norra Kvarken.Er wordt geen rekening gehouden met de bijzondere positie van Finland als het noordelijkste, koudste land van de Unie met de meest uiteenlopende klimaatzones. I det tar man inte hänsyn till Finlands särskilda ställning som unionens nordligaste, kallaste och till klimatet ojämnaste stat.