Sanan ta emot käännös ruotsi-hollanti

ontvangen
De EU moet in staat zijn om zowel te zenden als te ontvangen. EU måste kunna ta emot likaväl som att sända ut.Konden we maar zoveel mensen ontvangen als er willen komen. Om vi ändå kunde ta emot alla som vill komma hit.schriftelijk. (PT) Om gasten te kunnen ontvangen moet je over voldoende plaats beschikken. Man kan inte ha gäster om man inte har ett hem att ta emot dem i.
krijgen
Ze mag geen bezoek krijgen, telefoongesprekken voeren of post ontvangen. Hon får inte ta emot besökare, föra telefonsamtal eller ta emot post.Dat krijgen onze armste wijken te verwerken, niet de welgestelde. Det är våra fattigaste regioner som får ta emot dem, inte de välbärgade regionerna.We moeten het tevens mogelijk maken dat meer regio's steun krijgen door het instellen van een lager plafond. Vi måste även tillåta fler regioner att ta emot bistånd genom att införa ett lägre tak för att utnyttja fonden.

verkrijgen
Daarnaast wordt verklaard dat een Europese politieke partij alleen financiering kan verkrijgen wanneer zij door ten minste één van haar leden in het Europees Parlement is vertegenwoordigd. Dessutom fastställs att ett politiskt parti på EU-nivå endast får ta emot finansiering om det företräds av minst en ledamot av Europaparlamentet.Het SIS is een informatiesysteem dat de bevoegde autoriteiten in de lidstaten in staat stelt informatie over personen en goederen te verkrijgen en indien nodig alarm te slaan. SIS fungerar som ett informationssystem som gör det möjligt för behöriga myndigheter i medlemsstaterna att undersöka och ta emot rapporter om personer och föremål.