Sanan väljare käännös ruotsi-hollanti

electoraatHet wordt hoog tijd dat ons electoraat weet wie deze lobbyisten zijn. Det är hög tid att våra väljare får veta vilka lobbyisterna är.Een groot deel van mijn electoraat in Roemenië zou teleurgesteld zijn als ik anders zou stemmen. Många av mina väljare i Rumänien skulle bli besvikna om jag röstade annorlunda.Immuniteit is in deze tijden van Berlusconi's een lastig begrip en we moeten ons electoraat niet uitdagen. Immunitet är ett komplicerat begrepp i dessa Berlusconi-dagar, och vi bör inte utmana våra väljare.
kiezer
Dat zijn we aan onze kiezers verschuldigd. Vi är skyldiga våra väljare detta.De kiezers die ik vertegenwoordig verdienen beter. Mina väljare förtjänar mer än så.Die openheid zijn wij aan onze kiezers verplicht. Vi är skyldiga våra väljare den öppenheten.

stemmer
Aan mijn stemmers kan ik dit gebruik van hun geld niet verantwoorden. Jag kan inte försvara inför mina väljare att deras pengar används så här.In de komende tien jaar zullen stemmers in andere betalende landen ook nee zeggen. Väljare i andra nettobetalande länder kommer också att säga nej under de kommande tio åren.Sterker nog, hij roept op tot een EU-model dat niet werkt en dat tegen de wensen van zijn eigen stemmers ingaat. Han kräver dessutom en modell inom EU som inte fungerar och som står i strid med hans egna väljares önskemål.
stemster