Sanan förfalskning käännös ruotsi-italia

imitazioneI consumatori europei devono essere certi che quello che stanno acquistando è quello che hanno richiesto e non un'imitazione. Europeiska konsumenter måste kunna vara säkra på att det de köper är vad de ville ha och inte en förfalskning.
contraffazioneOggetto: Contraffazione delle banconote e monete di Euro Angående: Förfalskning av eurosedlar och euromyntSi tratta di una coincidenza o di un astuto caso di contraffazione? Är det ett sammanträffande eller en skicklig förfalskning?La contraffazione è un reato per il quale devono essere previste sanzioni specifiche. Förfalskning utgör ett brott och måste straffas med särskilda påföljder.

falsificazioneProtezione dell'euro contro la falsificazione Skydd av euron mot förfalskningProtezione dell'euro contro la falsificazione ( Skydd av euron mot förfalskning (Euro: rafforzamento della tutela penale contro la falsificazione di monete Euro: förstärkning av det straffrättsliga skyddet mot förfalskning
falso
E’ un falso, ma è stata venduta ai consumatori a prezzo pieno in una via del centro. Det är en förfalskning, men den såldes till konsumenter på huvudgatan till fullt pris.La seconda obiezione mossa riguarda il rischio di falsificazioni: inviando una petizione per posta elettronica, è possibile firmarla sotto falso nome. Den andra invändningen rör möjligheten till förfalskning, dvs. om man skickar in en framställan med elektronisk post, så kan man skriva under med ett falskt namn.

Sanakirja