Sanan missöde käännös ruotsi-italia
- contrattempoSe si verifica un contrattempo, chi è responsabile? Är flygbolaget ansvarigt i fall ett missöde inträffar?
- incidentePurtroppo la pausa estiva del Parlamento è stata interrotta da un incidente tecnico simile a Qana. Tyvärr avbröts parlamentets sommaruppehåll av ett tekniskt missöde som det här i Kana.Presidente Sasi, riprenda pure il suo intervento a nome del Consiglio e ci scusi per questo incidente tecnico. Herr Sasi! Skulle ni vilja återuppta ert anförande å rådets vägnar, och ursäkta oss för detta tekniska missöde.Forse avremmo potuto passar sopra a un incidente o a un malinteso, ma un atto premeditato e intenzionale come questo è assolutamente intollerabile. Vi hade kunnat ursäkta en olyckshändelse eller ett missöde, men överlagda handlingar och ont uppsåt av det här slaget kan inte ursäktas.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja