Sanan ogärna käännös ruotsi-italia
- di malavoglia
- malvolentieriSignor Presidente, onorevoli colleghe e colleghi, il Presidente olandese del Consiglio viene malvolentieri in Parlamento. Herr ordförande, bästa kollegor! Det nederländska rådsordförandeskapet kommer ogärna till parlamentet.Signora Presidente, contraddico, seppur malvolentieri, l' onorevole von Wogau, e ancor più a malincuore l' onorevole Goepel, ma consideriamo anzitutto l' aspetto formale. Fru talman! Det är ytterst ogärna jag motsäger von Wogau, nästan ännu mer ogärna motsäger jag Goebbels, men låt oss ta den formella delen först.
- senza alcun interesse
- svogliatamente
Esimerkit
- Jag vill ogärna göra mig ovän med cheferna.