Sanan östra käännös ruotsi-portugali
- orientalJá referi a Parceria Oriental. Jag har redan nämnt det östra partnerskapet.O mesmo pode agora acontecer no Congo Oriental. Samma sak skulle kunna hända nu i östra Kongo.A situação tensa no Chade Oriental também não tem ajudado muito. Det spända läget i östra Tchad har inte direkt underlättat det hela.
- ao lesteÉ uma guerra regional que não diz respeito apenas ao leste do Congo. Det är ett regionalt krig som inte bara rör östra Kongo.Convido-vos a dar passos no sentido de garantir que seja dado ao Leste da União Europeia o direito de acolher uma instituição europeia importante. Jag uppmanar er att se till att de östra delarna av EU får bli värdland för någon viktig EU-institution.
- do lesteNa Polónia, esta situação depara-se-nos nas regiões da "Muralha do Leste”. I Polen uppkommer denna situation i regionerna vid ”östra muren”.Duas palavras sobre o acompanhamento da comunidade do Leste do Chade. Jag vill säga några ord om gemenskapsstödet i östra Tchad.Na minha opinião, opor os países vizinhos do Sul aos países vizinhos do Leste, é fatal. Jag anser att det är ödesdigert att motsätta sig det södra och det östra grannskapsområdet.