Sanan osmansk käännös ruotsi-portugali

otomanoDurante quase cinco séculos, sob as ordens do Estado otomano, a violência contra o povo búlgaro ficou marcada por aspectos de genocídio. Under nästan fem årtionden, under det osmanska rikets herravälde, kännetecknades det våld som riktades mot den bulgariska befolkningen av kriterierna för folkmord.O parágrafo transcrito fala de quatro dias, apenas, de cinco séculos de genocídio total perpetrado pelos turcos otomanos relativamente ao povo búlgaro escravizado. Dessa få rader beskriver endast fyra dagar av det regelrätta, fem sekel långa, folkmord som de osmanska turkarna bedrev mot de underkuvade bulgarerna.