Sanan utjämna käännös ruotsi-portugali
- nivelarCom efeito, quem quer velar de facto para que haja direitos iguais para todos, tem também de nivelar estas diferenças. För den som verkligen vill se till att det finns lika rättigheter för alla, den måste också utjämna dessa skillnader.Poderíamos também considerar a possibilidade de nivelarmos as quotas leiteiras a nível europeu. Vi kan även tänka oss att utjämna mjölkkvoterna på EU-nivå.Senhor Presidente, para os relatores, garantir a coesão social numa Europa alargada consiste em nivelar as diferenças entre países e regiões. Herr talman! Föredragandena antyder att säkerställandet av en social sammanhållning i ett utvidgat Europa består i att utjämna skillnaderna mellan länder och regioner.