HoroskooppiBlogitViihdeTietovisatReseptitTV-ohjelmatVaihtoautot

Sanan vinst käännös ruotsi-portugali

  • lucroÉ sempre necessário aumentar os lucros. Det finns alltid ett behov av ökad vinst.Para eles, importa obter lucros a qualquer preço. De måste gå med vinst till varje pris.Quarto erro, a corrida ao lucro. Det fjärde misstaget var strävan efter vinst.
  • ganhoNeste caso, não vejo ganho nenhum para nenhuma das partes envolvidas. I detta fall kan jag inte se någon vinst för någon inblandad.Iria aniquilar uma arte histórica e a contrapartida seriam ganhos desprezáveis. Det skulle ta död på en historisk teknik, och i gengäld får vi ingen meningsfull vinst.Para os Japoneses, haveria ganhos a nível do sector automóvel e do sector das TCI. Japanerna skulle gå med vinst inom bil- och IKT-sektorn.
  • proveitoEstamos viciados na senda do lucro e do proveito económico. Vi är förslavade under strävan efter vinst och ekonomisk nytta.
  • vitóriaO resultado será uma substancial abertura do mercado e uma vitória para o pluralismo dos meios de comunicação. Resultatet av detta kommer att bli ett avsevärt öppnande av marknaden och en vinst för mediemångfalden.Receio que o Sr. Blair não tenha prestado grande atenção a Shakespeare, que disse: “a ambição prefere a derrota à vitória que a obscurece”. Jag är rädd för att Tony Blair har tittat för mycket på Shakespeare som sa att ”ärelystna ... tar hellre mot förlust än sådan vinst som skymmer honom själv”.E esta via media que procurámos apresentar - e, como democratas, temos de aceitar a vitória ou a derrota - foi inviabilizada por um processo que me repugna. Den via media som vi försökte föra fram - och som demokrater måste vi acceptera vinst eller förlust - utraderades av ett förfarande som jag anser vara motbjudande.
  • prêmio
  • provento

Esimerkit

  • Mina aktier hade knappt stigit alls så vinsten blev marginell.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja