Sanan övervaka käännös ruotsi-portugali

monitorar
monitorizarTemos de monitorizar esta questão à medida que avançarmos. Vi kommer att behöva övervaka detta när vi går vidare.Senhor Comissário, no futuro, quem monitorizará...? Herr kommissionsledamot! Vem kommer i framtiden övervaka ...?Este é outro ponto que temos de monitorizar com toda a atenção. Även det är något som vi måste övervaka noga.

vigiarO Parlamento vigiará e promoverá o seu desenvolvimento. Parlamentet ska övervaka och främja dess utveckling.A divisa europeia não deve tornar-se, na prática, "vigiar, suspeitar, reprimir". EU:s motto får inte i praktiken bli ”övervaka, misstänka och förtrycka”.O Conselho fez saber que continuará a vigiar de muito perto a situação. Rådet har förklarat att det kommer att fortsätta att övervaka situationen mycket noggrant.