Sanan övre käännös ruotsi-portugali

acimaEstudos recentes têm vindo a sugerir, cada vez mais, que pode não haver um limite seguro de consumo de álcool, para as mulheres grávidas, acima do limite-zero. Aktuell forskning pekar i allt högre grad på att det kanske inte finns någon helt säker övre gräns när det gäller alkoholkonsumtion för gravida kvinnor.O não fazer isso tornará ilegal qualquer acto que este Parlamento venha a aprovar com base numa Câmara composta por 754 deputados - três deputados acima do limite de 751. Om detta inte sker blir alla beslut som parlamentet fattar med 754 ledamöter - tre fler än den övre gränsen 751 - olagliga.De um ponto de vista ético, tem de haver um limiar superior de dor, sofrimento e aflição acima do qual os animais nunca deverão ser sujeitos a procedimentos científicos. Ur etisk synvinkel måste det finnas en övre gräns för smärta, lidande och ångest som djur aldrig bör utsättas för i vetenskapliga försök.
de cima

superiorIsto não é verdade, porque existe um limite superior estabelecido pela directiva. Detta stämmer inte, eftersom en övre gräns har fastslagits i direktivet.Aqui, nesta zona do Reno Superior médio, apareceram os primeiros corvos marinhos em 1973. Här, inom detta område vid mellersta delen av övre Rhen, fanns 1973 de första skarvarna.Nessa perspectiva, não estou de acordo com a imposição de um limite superior para os pagamentos directos às grandes explorações agrícolas. Det är av dessa skäl som jag inte stöder en övre gräns för stödet till stora jordbruk.

Titta på den övre målningen.
Så talar man ju inte sällan om exempelvis "Övre Norrland" utan att det är helt solklart vilka områden man räknar in i detta.

Sanakirja