Sanan ankomst käännös ruotsi-ranska

arrivée
L'arrivée de ces personnes est déjà suffisamment dramatique au départ. Deras ankomst är dramatisk nog i alla fall.Monsieur le Président, je m'excuse humblement auprès de M. Le Rachinel pour mon arrivée tardive au Parlement. Herr ordförande, jag ber uppriktigt herr Le Rachinel om ursäkt för min sena ankomst till kammaren.Nous évoquons aujourd'hui également la stupeur qu'a suscité l'arrivée de l'East Sea en Europe. I dag talar vi också om den bestörtning East Seas ankomst till Europa orsakade.
entrée
Il ne s'agit pas de décider sur l'entrée et le séjour à des fins économiques ou sur l'immigration de travailleurs, d'étudiants. Det gäller inte bestämmelser om ankomst och bosättning av ekonomiska skäl, invandring av arbetstagare, eller invandring av studenter.

abord
Président en exercice du Conseil. - (SL) Tout d'abord, je prie Mmes et MM. les députés de bien vouloir m'excuser pour mon arrivée tardive. rådets ordförande. - (SL) Först av allt skulle jag vilja be ledamöterna om ursäkt för min sena ankomst.- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je tiens tout d’abord à vous demander d’excuser mon retard. – Herr talman, mina damer och herrar! Jag vill börja med att be er ursäkta min sena ankomst.Je voudrais tout d’abord vous demander de m’excuser pour mon arrivée tardive qui est due à un vol retardé et à des embouteillages dans Strasbourg. Jag vill först be om ursäkt för min sena ankomst, som orsakades av ett försenat flyg och trafikproblem i Strasbourg.
apparition
arrivage