Sanan avsikt käännös ruotsi-ranska

intention
C’était mon intention au départ. Det var min ursprungliga avsikt.C'est en tout cas mon intention. Det är i alla fall min avsikt.Ce n'est certainement pas mon intention. Detta är verkligen inte min avsikt.
but

objectifJe ne soutiens pas les objectifs de M. Bourlanges mais bien sa clarté. Jag stöder inte hans avsikter men däremot hans översiktlighet.Créer du chômage, tel ne peut pas être l'objectif de la Commission. Det kan ju inte vara kommissionens avsikt att skapa arbetslöshet.De même, nous n'avons pas l'intention d'arrêter des objectifs identiques pour des flottes différentes. Vi har inte heller för avsikt att sätta upp samma mål för de olika fiskeflottorna.