Sanan begrepp käännös ruotsi-ranska
- notionQue signifierait une telle notion? Vad skulle då ett sådant begrepp innebära?La cohésion est une notion qui exclut l'exclusion. Sammanhållning är ett begrepp som utesluter uteslutande.Notions vagues, floues, invérifiables. Vaga begrepp, svävande, okontrollerbara.
- conceptTel est le concept que je suggère. Det är det begrepp jag föreslår.C’est un concept très relatif. Det är ett högst relativt begrepp.L’article 13 renferme un concept important. Artikel 13 innehåller ett viktigt begrepp.
- termeNitrofuranes est un terme générique. Nitrofuran - det är ett övergripande begrepp.Le mot "Macédoine" est un terme géographique. Ordet Makedonien är ett geografiskt begrepp.Ces termes n’ont toutefois pas été définis. Dessa begrepp har emellertid inte definierats.
- expressionL'expression est déjà courante parmi les agriculteurs. Det är ett känt begrepp bland jordbrukarna. Vi stöder detta.Le dictionnaire allemand comporte une nouvelle expression: responsabilité sociale des entreprises. Ett nytt begrepp har lagts till det tyska ordförrådet: Corporate Social Responsibility - företagens sociala ansvar.La définition de l'expression "force majeure" donnée par le Parlement représente une garantie insuffisante à cet égard. Parlamentets begrepp force majeure är en otillräcklig garanti i detta hänseende.
- idéeTant d'idées différentes circulent. Det cirkulerar så många olika begrepp.Il y a quelques temps encore, cette association d'idées semblait improbable. För en tid sedan skulle dessa begrepp ha känts oförenliga.Si nous souhaitons agir efficacement afin de mener à bien ces idées et ces objectifs, notre Union doit avoir l'esprit d'entreprise et faire preuve d'efficacité. För att effektivt kunna omsätta dessa begrepp och mål i verkligheten måste unionen handla metodiskt och ändamålsenligt.
- motLe mot "Macédoine" est un terme géographique. Ordet Makedonien är ett geografiskt begrepp.J'ai relevé dans votre exposé trois mots: la transparence, l'efficacité, et l'équilibre. Jag noterade tre begrepp i ert anförande: insyn, effektivitet och balans.Ce sont souvent des mots qui n'ont pas beaucoup de contenu. Det verkar ofta som att dessa begrepp bara är tomma ord, som inte tycks ha så mycket innehåll.
Sanan begrepp määritelmät
- ord; en mental konstruktion som används för att förstå eller beskriva omvärlden
Esimerkit
- Med hjälp av begreppet "kraft" kan vi beskriva varför föremål rör sig.
- Inom språkläran använder man sig av begrepp såsom tempus, kasus, numerus och genus.
- Begreppen gränsvärde och derivata är oerhört viktiga inom den matematiska analysen.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja