Sanan förmån käännös ruotsi-ranska

aubaineC'est une belle aubaine pour les nombreuses organisations bénévoles actives dans tous les États membres de l'UE. Det är en stor förmån för de otaliga frivilligorganisationerna i EU:s medlemsstater.
avantage
Avantage du novice, soyons autant que possible bref, simple et direct. Det är novisens förmån, låt oss fatta oss så kort, enkelt och direkt som möjligt.Il est crucial d'utiliser ces outils à leur avantage. Vi måste använda dessa verktyg till förmån för funktionshindrade personer.Au cours des débats, ce droit est parfois perçu comme un avantage négociable. I debatten betraktas denna rättighet emellanåt som en förhandlingsbar förmån.

bénéfice
Nous devons à présent faire en sorte que cette UE œuvre au bénéfice de ses citoyens. Nu måste vi se till att EU fungerar till förmån för våra medborgare.De surcroît, des correctifs ont été opérés au bénéfice de quelques États membres. Dessutom har vissa korrigeringar gjorts till förmån för vissa medlemsstater.Selon moi, le découplage, les cultures alternatives et la modulation au bénéfice du développement rural sont de réelles priorités dans ce secteur. Frikoppling, alternativa grödor och modulering till förmån för utvecklingen av landsbygden måste enligt min åsikt införas så snabbt som möjligt i denna sektor.
contremaître
supérieur
Elle constitue l'un des moyens de relier étroitement l'agriculture au territoire et de permettre une différenciation des prix agricoles à un niveau supérieur au standard des prix mondiaux. Herr ordförande! Denna dubbla möjlighet får inte överges till förmån för det rent merkantilistiska synsätt som vissa medlemsstater förespråkar när det gäller den ekologiska produktionen.

Jag har förmånen att gå in på Gröna Lund gratis, eftersom jag arbetar där.
Jag har länge haft förmånen att ha Kalle som en mycket tillitsfull vän.
The Coca-Cola Company har i många år retat sig på att försäljningen av Coca-Cola går ner i Sverige vid jul till förmån för julmusten,

Sanakirja