Sanan maner käännös ruotsi-ranska

façon
On l'appelle en français la présomption d'innocence, pour parler d'une façon européenne. C'est pourquoi... Detta kallar man la présomption d'innocence på franska för att säga det på europeiskt maner. Därför är det...
manière
Monsieur le Président, conformément aux manières qui ont cours en Suède, je n'ai guère l'habitude de m'épancher en remerciements pour les rapports qui nous sont présentés. Herr ordförande! På ganska typiskt svenskt maner brukar jag inte vara speciellt översvallande när det gäller att tacka så mycket för betänkanden.Premièrement, je réexprime la préoccupation de mes collègues : il ne faut pas mettre un terme unilatéralement à un traité, à la manière de Bush. För det första upprepar jag mina kollegers önskemål: Ett fördrag bör man inte avbryta ensidigt på Bush-maner.

manièresMonsieur le Président, conformément aux manières qui ont cours en Suède, je n'ai guère l'habitude de m'épancher en remerciements pour les rapports qui nous sont présentés. Herr ordförande! På ganska typiskt svenskt maner brukar jag inte vara speciellt översvallande när det gäller att tacka så mycket för betänkanden.