Sanan nederländska käännös ruotsi-ranska

néerlandais
Cette mesure fait du tort à l'économie néerlandaise et aux citoyens néerlandais. Det skadar den nederländska ekonomin och de nederländska medborgarna.Est-ce le modèle néerlandais qui est à la page ? Är det den nederländska modellen som är det moderna?Les citoyens néerlandais en ont aussi besoin. Det är också till nytta för de nederländska medborgarna.
NéerlandaiseCette mesure fait du tort à l'économie néerlandaise et aux citoyens néerlandais. Det skadar den nederländska ekonomin och de nederländska medborgarna.Que va faire la présidence néerlandaise? Vad kommer det nederländska ordförandeskapet att göra?Quelle est la stratégie de la présidence néerlandaise? Vilken strategi har det nederländska ordförandeskapet?

Néerlandais
Cette mesure fait du tort à l'économie néerlandaise et aux citoyens néerlandais. Det skadar den nederländska ekonomin och de nederländska medborgarna.Est-ce le modèle néerlandais qui est à la page ? Är det den nederländska modellen som är det moderna?Les citoyens néerlandais en ont aussi besoin. Det är också till nytta för de nederländska medborgarna.
hollandaisPourtant, la plupart des députés européens français et hollandais vont soutenir ce rapport. De flesta franska och nederländska parlamentsledamöterna kommer att stödja detta betänkande.Je mentionnerais le modèle hollandais de résolution des différends en matière de soins de santé qui a été lancé récemment. Här vill jag nämna den nyligen införda nederländska modellen för tvistelösning inom hälso- och sjukvården.Le «non» des Français et des Hollandais a été clair et prononcé en toute connaissance de cause. De franska och nederländska ”nej”-rösterna var tydliga och gavs med full kännedom om fakta.
HollandaisPourtant, la plupart des députés européens français et hollandais vont soutenir ce rapport. De flesta franska och nederländska parlamentsledamöterna kommer att stödja detta betänkande.Je mentionnerais le modèle hollandais de résolution des différends en matière de soins de santé qui a été lancé récemment. Här vill jag nämna den nyligen införda nederländska modellen för tvistelösning inom hälso- och sjukvården.Le «non» des Français et des Hollandais a été clair et prononcé en toute connaissance de cause. De franska och nederländska ”nej”-rösterna var tydliga och gavs med full kännedom om fakta.
HollandaiseVous-même, présidence hollandaise, avez la parole. Jag lämnar ordet till det nederländska ordförandeskapet.Il y a ici un défi et une grande opportunité pour la présidence hollandaise. Här finns en utmaning och ett bra tillfälle för det nederländska ordförandeskapet.Nous attendions beaucoup plus de la présidence du Conseil et plus encore de la présidence hollandaise. Vi hade mycket större förhoppningar på rådsordförandeskapet och ännu större på det nederländska ordförandeskapet.