Sanan ofta käännös ruotsi-ranska

souvent
J'ai l'impression qu'on fait cela souvent, trop souvent. Jag tycker att vi gör detta ofta, alltför ofta.Nous l’avons si souvent entendu, mais nous avons souvent été déçus. Vi har hört detta mycket ofta men vi har ofta blivit besvikna.Nos ordres du jour sont trop souvent surchargés, nos débats trop souvent ennuyeux. Allt för ofta är våra kalendrar överlastade, alltför ofta är våra debatter tråkiga.
fréquemment
Fréquemment, elle entraîne des accidents mortels. Den leder ofta till dödliga olyckor.Cette question est soulevée très fréquemment. Denna fråga tas upp mycket ofta.Le terrorisme trouve fréquemment ses racines dans les écoles. Terrorismen har ofta sina rötter i skolorna.

beaucoup
Nous nous en tirons en effet souvent beaucoup mieux que nous ne le pensons. Vi gör det nämligen ofta mycket bättre än vi själva tror.Nous donnons souvent beaucoup plus d' argent pour beaucoup moins d' emplois. Nu betalar vi ofta mycket större summor för långt färre arbetsplatser.Il reste beaucoup à accomplir, comme nous le répétons si souvent. Det finns också mycket kvar att göra, som vi så ofta säger.
souventefois