Sanan varandra käännös ruotsi-ranska

l'un l'autreL'UE et Tony Blair se méritent l'un l'autre. EU och Tony Blair förtjänar varandra.
les uns les autres

mutuellementCes deux éléments ne s’excluent pas mutuellement. Ils se renforcent mutuellement. De utesluter inte varandra; tvärtom förstärker de varandra.Les programmes des deux conseils se compléteront mutuellement. Dagordningarna kommer att komplettera varandra.Comment les États membres peuvent-ils s'aider mutuellement dans ce domaine? Hur kan medlemsstaterna hjälpa varandra med detta problem?
nousNous devons réellement nous faire confiance. Vi måste verkligen lita på varandra.Nous avons de nombreuses choses à nous dire. Vi har mycket att säga varandra.Nous nous comprenons mieux à présent. Vi förstår varandra bättre nu.
nous vous
réciproquementNous avons beaucoup appris tant réciproquement qu'ensemble. Vi har lärt mycket både av och tillsammans med varandra.Les trois propositions se sont donc annulées réciproquement. De tre förslagen tog alltså ut varandra.
se
Deux conceptions du monde se heurtent ici de plein fouet. Här krockar två uppfattningar med varandra.Il semble plus important de rendre l'autre responsable. Det föreföll viktigare att skylla på varandra.Les programmes des deux conseils se compléteront mutuellement. Dagordningarna kommer att komplettera varandra.
se l'un l'autre

vous
Vous et M. Booth êtes plus proches que vous le pensez. Ni och Graham Booth står varandra närmare än ni tror.Vous ne pouvez pas avoir l'une sans l'autre. De är en förutsättning för varandra.Ayez du sel en vous-mêmes et soyez en paix entre vous." Bidra själva med sältan, och håll fred med varandra.