Sanan armeniska käännös ruotsi-saksa

Armenischdas
Wir haben auch die armenische Regierung aufgefordert, den Ausnahmezustand sofort aufzuheben. Vi har också uppmanat den armeniska regeringen att omedelbart häva undantagstillståndet.Die armenische Frage kann im Laufe der Geschichte dieser Verhandlungen nicht ad acta gelegt werden. Den armeniska frågan får inte glömmas bort när dessa förhandlingar blir en del av vår historia.Es gibt Flugverbindungen zwischen den Ländern, und armenische Staatsbürger können in die Türkei einreisen. Det finns flygförbindelser mellan länderna, och armeniska medborgare kan resa in i Turkiet.
Armenierindie

ArmenierderSie muss die Armenier-Frage klären und die Anerkennung Zyperns aktiv betreiben. Det måste lösa den armeniska frågan och aktivt erkänna Cypern.Mir passt z.B. nicht, was in diesem Bericht mit der Armenier-Frage geschehen ist. Jag tycker exempelvis inte om det sätt på vilket man i betänkandet behandlar den armeniska frågan.Die Beziehungen zu den Armeniern oder sogar zu den griechischen Nachbarn stehen unter dauerhaftem diplomatischen und militärischem Druck. Relationerna med de armeniska och också de grekiska grannarna befinner sig under ständiga diplomatiska eller militära påtryckningar.