Sanan hyckleri käännös ruotsi-saksa

Heucheleidie
Es gab keinen Hauch von Heuchelei. Det förekom inget hyckleri om att man kände anstöt.Ist das nicht Heuchelei höchsten Grades? Är inte det höjden av hyckleri?Wir werden uns an dieser Heuchelei nicht beteiligen. Vi tänker inte delta i detta hyckleri.
HeuchlereiDie Verordnung des Rates war schon immer potenzierte Heuchlerei. Rådets förordning har alltid varit höjden av hyckleri.Darum hat Oxfam die Europäische Union mit seinem Double Standards Award für augenfällige Heuchlerei ausgezeichnet. Det var därför Oxfam tilldelade Europeiska unionen sitt dubbelmoralpris för rent hyckleri.

Hypokrisiedie
ScheinheiligkeitdieIst das nicht dieselbe Art von Scheinheiligkeit? Är detta inte samma slags hyckleri?Es herrscht also totale Scheinheiligkeit. Följden blir att ett fullständigt hyckleri råder.Was die Migration betrifft, möchten wir ebenfalls mit der Scheinheiligkeit Schluss machen. Även när det gäller migration vill vi ha ett slut på detta hyckleri.
TartüfferiedieDas ist eine riesige Tartüfferie, und unsere Fraktion wird da nicht mitmachen. Allt det här är ett enda stort " hyckleri" och vår grupp kommer inte att instämma i det.