Sanan krönika käännös ruotsi-saksa

ChronikdieEs handelt sich buchstäblich um die Chronik eines angekündigten Todes. Det rör sig bokstavligen om en krönika om ett förebådat dödsfall.- (NL) Herr Kommissar, die Rettung der europäischen Automobilindustrie droht in eine antieuropäische Chronik auszuarten. - (NL) Herr kommissionsledamot! Arbetet med att rädda den europeiska bilindustrin hotar att urarta i en antieuropeisk krönika.Alles andere sind nur Scheinverhandlungen und Scheindebatten, während wir in Wirklichkeit schlicht und einfach über die Chronik eines angekündigten Todes sprechen. Allt det andra är bara ett sken av förhandlingar och diskussioner, för i själva verket talar vi inte om någonting annat än om en krönika om ett förebådat dödsfall.