Sanan nyskapande käännös ruotsi-saksa

bahnbrechend
Gentechnologie ist eine bahnbrechende und meiner Ansicht nach sehr nützliche Technologie. Genteknik är en nyskapande och, enligt min uppfattning, mycket nyttig teknik.Der zweite Bereich sind Ideen: Wir wollen in der Europäischen Union Ideen-Champions und bahnbrechende Ideen hervorbringen, denn wir brauchen sie wirklich. Det andra är idéer: Vi vill få fram mästare i tankar och nyskapande idéer i EU därför att vi verkligen behöver dem.
einflussreich

grundlegend
Zudem müssen wir weiterhin nach grundlegend innovativen Lösungen wie beispielsweise Luftdrehkreuzen suchen. Vi bör också fortsätta att söka radikalt nyskapande lösningar, t.ex. luftburna flygcentraler.
innovativ
Der Vorschlag dazu ist innovativ. Förslaget att uppnå detta är nyskapande.Die Art, in der wir Sie heute empfangen, ist innovativ. Att få ta emot er på detta sätt är nyskapande.Der Ansatz ist innovativ und stellt eine große Bereicherung für Europa dar. Tillvägagångssättet är nyskapande och alstrar ett högt europeiskt mervärde.