Sanan skjuta käännös ruotsi-saksa

schießen
Darin befahl er seinen Männern, auf Menschen zu schießen, die verwundeten Palästinensern helfen. Han beordrade sina män att skjuta mot människor som hjälper sårade palestinier.Sogar israelische Soldaten haben bezeugt, dass sie den Befehl erhielten, auf Zivilisten zu schießen. Till och med israeliska soldater har vittnat om att de fick order om att skjuta mot civila.Die Ärmsten Simbabwes wollen nicht schießen, töten, plündern und Ernten verbrennen. De fattigaste i Zimbabwe vill inte skjuta, döda, plundra och bränna skördar.
schieben
Ich höre mir gerne die Argumente an, wann die Regelung auslaufen soll. Wir können uns aber nicht leisten, die Sache auf die lange Bank zu schieben. Jag lyssnar till argumenten som gäller när systemet skulle kunna avskaffas men vi kan inte bara skjuta hela frågan på framtiden.Mir sind nur einige wenige Länder in der Nähe von Europa bekannt, denen es gelungen ist, ihren Demokratisierungsprozess über mehrere Jahrzehnte hinweg auf die lange Bank zu schieben. skriftlig. - (CS) Jag känner endast till ett fåtal länder som ligger relativt nära Europa som har lyckats skjuta upp sin ”demokratiseringsprocess” i flera årtionden.Wir sollten in bezug auf diese Agenda nun nicht alles von uns schieben, sondern wie vorgesehen - unabhängig von den anderen Ereignissen - am Mittwoch die Marktsektoren diskutieren. Vad denna Agenda beträffar borde vi nu inte skjuta upp allt framför oss, utan som planerat - oberoende av de andra händelserna - diskutera marknadssektorerna på onsdag.

abfeuernWenn jedoch irgendein Terrorist eine Rakete auf solch ein Kraftwerk abfeuern würde, verstehen Sie, was das für ein Schaden sein würde? Men om en terrorist skulle skjuta en missil mot en sådan anläggning, förstår ni vilken skada det skulle orsaka?
anschießen
ballern
but it seems wrong here… --
drücken
erschießen
Es käme billiger, wenn wir hingehen und sie erschießen würden. Det skulle vara billigare att gå ut och skjuta dem.Heute ist der 70. Jahrestag des Tages, an dem Stalin den Befehl gab, über 20 000 polnische Armeeoffiziere zu erschießen. I dag är det 70-årsdagen av utfärdandet av Stalins order att skjuta över 20 000 officerare i den polska armén.Ich habe schon in jungen Jahren gelernt, daß es manchmal erforderlich ist, eine Botschaft zu vernichten, ohne den Boten zu erschießen. Jag lärde mig i unga år att det ibland kan vara nödvändigt att ta död på budskapet utan att skjuta budbäraren.