Sanan van käännös ruotsi-saksa
- gewohntVieles wird völlig anders werden, als wir es bisher gewohnt waren. Många saker kommer att förändras helt jämfört med vad vi är vana vid.Ein guter Bericht von Nicole Fontaine, wie wir von ihr gewohnt sind. Ett bra betänkande från Nicole Fontaine och det är vi vana vid från henne.Ich nehme mir auch Ihren Rat zu Herzen, Herr Kollege, und werde das nächste Mal so streng sein, wie Sie das normalerweise von mir gewohnt sind. Jag tar till mig ert råd, herr kollega, och kommer nästa gång att vara lika sträng som ni normalt sett är van att se mig.
- gewöhntIch habe mich im Verlauf des britischen Vorsitzes daran gewöhnt. Jag blev van vid det under det brittiska ordförandeskapet.Russland hat sich an den unklaren Standpunkt der EU gewöhnt. Ryssland har vant sig vid EU:s dubbla budskap.Er ist es ja gewöhnt, heikle Probleme anzugehen und auch zu lösen. Han är van vid att hantera och lösa besvärliga problem.
- alterfahren
- altgedient
- erfahren
- fronterfahren
- gestandenDas Thema Einwanderung hat bei allen Tagungen der Innen- und Justizminister auf der Tagesordnung gestanden. Invandringsfrågor har varit en punkt på föredragningslistan vid alla möten i rådet (rättsliga och inrikes frågor).
- kampferprobt
- kampfgewohnt
- reif
Esimerkit
- De var vana vid dåligt väder.
- Njord, Frej och Freja var vaner enligt fornnordisk mytologi.