Sanan bevisbörda käännös ruotsi-suomi

todistustaakkaEikö käänteinen todistustaakka olisi paikallaan? Vore det inte lämpligt med omvänd bevisbörda?3) Ennalta varautumisen periaatteen vahvistaminen kääntämällä todistustaakka erityisen suurta huolta aiheuttaviin kemikaaleihin. 3) Fastställandet av försiktighetsprincipen genom att omvänd bevisbörda skall gälla för ämnen som inger särskild oro.Ongelmana on kuitenkin se, että ennakkolupajärjestelmä on täynnä rajoituksia ja jäsenvaltioille asetetaan valtava todistustaakka, jotta ne voivat tarjota hoitoa. Problemet är dock att detta är fyllt av begränsningar, och medlemsländerna åläggs en stor bevisbörda för att utfärda detta.