Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan minne käännös ruotsi-suomi

  • muisti
    Yleisemmin ottaen meillä on mielestäni melko valikoiva muisti, hyvät kollegat. Rent allmänt anser jag att vi har ett något selektivt minne, kära kolleger.Meillä on liian hyvä muisti mutta ei tarpeeksi näkemystä, jotta loisimme oman ulkopolitiikkamme. Vi har för mycket minne och inte tillräckligt mycket vision för att skapa vår egen utrikespolitik.Herra Berthu, teillä on hyvä muisti, joten muistanette esittäneenne tämän saman tulkinnan jo viime vuonna. Herr Berthu! Ni som har gott minne kanske minns att ni redan förra året gjorde samma tolkning.
  • muisto
    Unkarin vuoden 1956 kansannousun muisto Minneshögtid till minne av det ungerska upproret 1956Energia-alalla alhaiset kaasun hinnat ovat enää pelkkä muisto vain. Inom energisektorn är de låga gaspriserna ett minne blott.Useimmille meistä Unkarin vuoden 1956 kansannousu on niin ajallisesti, maantieteellisesti kuin poliittisestikin kaukainen muisto. För de flesta av oss är Ungernrevolten 1956 ett avlägset minne i fråga om tid, geografi och även politik.
  • muistikuva
    Haluaisin, että pöytäkirjaan merkittäisiin tämä hänen kollegojensa mielissä säilyvä muistikuva. Jag skulle vilja att detta minne från hennes kolleger tas till protokollet.Minulla on todellakin muistikuva, jonka mukaan tällainen yleinen mahdollisuus aiotaan liittää työjärjestykseen, mikä olisikin hyvä asia. Jag har faktiskt ett minne av att en sådan generell möjlighet kommer att införas, och det vore väl lämpligt.
  • mieli
    mieltä vaillaMitä mieltä siinäkin hommassa on?Hänen mielensä on perin sairas.
  • pää
    Katolta putosi lunta päähäni.Hän otti hatun päästään. — riisui hatunPäätähän tytöllä riittää vaikka miten pitkälle.

Esimerkit

  • Jag har samtliga telefonnummer i minnet.
  • Jag har många fina minnen från i somras.
  • Minnets kapacitet är 600 gigabyte.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja