Sanan vänlig käännös ruotsi-tanska
- venligHr. kommissær, vær venlig at lytte til mig. Herr kommissionär! Var vänlig att lyssna på mig.- Hr. Knapman, vær venlig at opføre Dem ordenligt. – Herr Knapman, vill ni vara så vänlig att uppföra er anständigt.- Hr. Turmes, vil De være venlig at præcisere det. –Herr Turmes, vi ni vara vänlig och förklara detta?
- elskværdigMinisteren har været meget elskværdig. Ministern har varit mycket vänlig.Ministeren har været utroligt elskværdig og har besvaret et spørgsmål til. Ministern har varit oerhört vänlig när det gällde att svara på en extra fråga.Vores amerikanske venners første reaktion, da vi besluttede at mægle, var ikke særlig elskværdig. Den första reaktionen från våra amerikanska vänner när vi beslutade att engagera oss var inte särskilt vänlig.
Esimerkit
- Hon var mycket vänlig mot mig.