Sanan bestämma käännös ruotsi-tsekki
- rozhodnoutMěli byste se rozhodnout, co chcete udělat. Ni bör bestämma er för vad ni vill göra.Musíme se rozhodnout pro jednu z těchto možností. Vi måste bestämma oss för det ena eller det andra.Musíte se tedy rozhodnout: EU nebo USA? Ni måste alltså bestämma er: EU eller USA?
- rozhodovatO tom prostě nemůžete rozhodovat sám. Ni kan inte bara bestämma det på egen hand.Kdo má rozhodovat o tom, čí život má cenu? Vem ska bestämma vilket liv som är värt att leva?Chtějí o těchto záležitostech rozhodovat samostatně. De vill bestämma sådana saker själva.
- určitRovněž budeme muset určit hranice pro právníky a pro církve. Vi måste även bestämma gränserna för advokater och för kyrkan.V určitém okamžiku bude muset Evropský parlament přistoupit k důraznému prosazení vlastního institucionálního postavení. Förr eller senare kommer Europaparlamentet att behöva bestämma sig för att med bestämdhet hävda sin institutionella ställning.
Esimerkit
- Jag har bestämt massan till 12,6 kg.
- Jag har bestämt mig för att ha kvar min webbplats.
- Företagsledningen har bestämt att fabrikerna ska läggas ned.
- Kaptenen bestämmer på fartyget.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja