Sanan höja käännös ruotsi-tsekki

povznéstEU se musí nad toto povznést a snažit se investovat také do jejich lidských zdrojů, a to obhajobou demokracie a lidských práv. EU måste höja sig över detta och försöka att också investera i deras mänskliga resurser genom att förespråka demokrati och mänskliga rättigheter.
zdvihat

zdvihnout
zvedatNebylo možné zvedat žádné sazby. Det fanns inga räntor att höja.
zvednoutZisky lze zvednout krátkodobě tak, že vedení ve společnostech zvýší míru rizika prostřednictvím nižšího vlastního kapitálu. Vinsterna kan höjas på kort sikt genom att ledningen höjer risknivån i företagen genom lägre egenkapital.Pokud máte konkurenční státy s různou úrovní daní, pak můžete vlastní daně zvednout jen do určité míry, než začnou peníze odcházet do zahraničí. Om olika stater konkurrerar med varandra genom olika skattenivåer så kan man bara höja skatten i sin egen stat till en viss nivå innan pengarna börjar flöda utomlands.
zvýšitÚroveň ambicí musíme ještě zvýšit. Vi måste höja ambitionsnivån ytterligare.Bude nutné zvýšit příspěvky členských států do EU. Det innebär att medlemsstaternas avgifter till EU måste höjas.

Sanakirja