Sanan antagande käännös ruotsi-unkari

feltételezésA Google Books nem teheti meg, hogy egy feltételezésre alapozva egyszerűen figyelmen kívül hagyja a problémákat. Google Books kan inte rätt och slätt ignorera alla frågor på grundval av ett antagande.Ez valóban újszerű feltételezés, azonban úgy vélem, ez jellem kérdése. Det är ett innovativt antagande, men jag tror att det handlar om personlighet.Az a feltételezés, hogy néhány országnak kínai székhelyű vállalatai vannak, például. Det finns ett antagande om att vissa länder har företag baserade i Kina, till exempel.
feltevésÚgy vélem, a belga elnökség ugyanezen feltevések alapján dolgozik. Jag anser att det belgiska ordförandeskapet agerar efter samma antagande.A kiinduló feltevésünk az, hogy a tudásba történő befektetés és az elit kialakítása nem kevésbé fontos, mint a jótékonykodás. Vårt grundläggande antagande är att investeringar i kunskap och skapandet av en elit inte är mindre viktigt än att fördela välgörenhet.Elvárjuk, hogy Önök is tegyék magukévá ezt a feltevést, és egyértelmű, határozott és ambiciózus javaslatokkal és reformokkal álljanak elő mindezeken a területeken. Vi förväntar oss att ni tar till er detta antagande och lägger fram tydliga, fasta och ambitiösa förslag och reformer inom alla dessa områden.

Låt oss göra ett antagande: säg att hon aldrig lämnade byggnaden. Vart gick hon då?
... och då måste vårt ursprungliga antagande vara falskt, d.v.s. π kan inte vara ett rationellt tal.

Sanakirja