Sanan avgift käännös ruotsi-unkari

díjLégi közlekedési biztonsági díjak (vita) Avgifter för luftfartsskydd (debatt)Nem szabad eltörölni ezeket a díjakat. Dessa avgifter bör inte avskaffas.Mit értünk tisztességes díjazáson? Vad avser vi med begreppet rättvisa avgifter?
fizetésA teljes adatszolgáltatásnak nemcsak a fizetéseket, hanem a díjakat, vacsorameghívásokat stb. is tartalmaznia kell. En fullständig redovisning bör inte bara innehålla löner, utan även avgifter, middagsinbjudningar och så vidare.A belső piacot és a tagállamok költségvetését bármilyen adónem, vagy illeték meg nem fizetése érintheti. Den inre marknaden och enskilda medlemsstaters statsbudget kan påverkas om olika typer av skatter och avgifter inte betalas.A rendelet a helyi, a nemzeti, valamint a határokon átnyúló fizetési műveletekre vonatkozóan egyenlő díjszabást írt elő, és megerősítette a fenti elvet. Genom förordningen angavs att samma avgift ska tas för att göra lokala och nationella betalningar som för gränsöverskridande betalningar, och principen om detta stärktes.

költségA zajártalom 1,1 eurocentes költséget jelentene pluszban. Buller skulle medföra en avgift på ytterligare 1,1 eurocent.Ez a díj nem versenyképes, és a fogyasztókat költségekkel terheli. Denna avgift motverkar konkurrensen och leder till ökade kostnader för konsumenterna.Ugyanakkor ésszerű keretek között tudjuk majd tartani a légitársaságok költségeit és az utasok által fizetendő díjakat. Samtidigt måste vi kunna hålla flygbolagens kostnader och passagerarna avgifter på en rimlig nivå.

Sanakirja