Sanan tämligen käännös ruotsi-unkari
- aránylagAz ukrán nép művelt és szorgalmas nép, ugyanakkor viszonylag alacsony költségekkel és aránylag versenyképes exporttal rendelkezik. Ukrainarna är ett välutbildat och arbetsamt folk. Kostnaderna är relativt låga och exporten är tämligen konkurrenskraftig.
- elégDe az egész dolog elég nyomasztó. Det hela är dock tämligen deprimerande.
- eléggéEléggé meglep az ezzel kapcsolatos ellenállás, amely - nekem legalábbis úgy tűnik - tele van előítéletekkel. Jag är tämligen förvånad över de protester som framförts och som jag tycker verkar mycket fördomsfulla.A bűnmegelőzési hálózat az elmúlt évek során eléggé korlátozott haladást ért el. De framsteg som har gjorts av nätverket för förebyggande av brottslighet de senaste åren har varit tämligen begränsade.Végül szeretnék válaszolni Dartmouth úr eléggé meggondolatlan megjegyzésére, ami a kolduló kézre vonatkozott. Slutligen vill jag kommentera greve Dartmouths tämligen obetänksamma uttalande om den tiggande handen.
- meglehetősenMeglehetősen élénk a diákélet. Studentlivet är tämligen aktivt.Van néhány meglehetősen homályos ügy ... Det finns vissa tämligen obskyra arrangemang ...E vizsgálat eredményei ezért meglehetősen problematikusak. Resultaten av denna undersökning är därför tämligen problematiska.
- viszonylagA tiltott anyagok ára általánosságban visszaesett, miközben a tisztasági szint viszonylag állandósult. Priserna på förbjudna ämnen i allmänhet verkar ha sjunkit, medan renhetsgraden verkar vara tämligen stabil.Ezek az eszközök viszonylag új keletűek és meglehetősen sajátos természetűek. Alla dessa instrument är tämligen nya och är dessutom aningen originella till sin natur.Viszonylag nehezen indult útjára, mivel hivatalosan a 80-as években hozták létre, és első reformjára 2002-ben került sor. Den fick en tämligen trög start sedan den formellt införts på 1980-talet och reformerats första gången 2002.
Esimerkit
- Han var tämligen bra på att ställa frågor till folk.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja