Sanan fru käännös ruotsi-viro

naineVaatamata tõsisele haigusele võitleb hr Kazulini naine Irina väsimatult oma abikaasa vabaduse eest. Kazulins fru Irina kämpar outtröttligt för att hennes man ska friges, trots att hon är allvarligt sjuk.Mõnikord pidid aga mu naine ja lahked õed minu eest hoolitsema, et suudaksin seda moraalset tuge pakkuda. Ibland var det dock min fru och de snälla sjuksköterskorna som tog hand om mig, så att jag kunde ge detta moraliska stöd!Tema suhtes ei ole süüdistust esitatud ja tema vastu ei ole mingeid tõendeid, tema naine ja lapsed on saanud teda ainult kolmel korral külastada. Han har inte åtalats och det finns inga kända anklagelser mot honom, och hans fru och barn har bara fått besöka honom tre gånger.
abielunaine

prouanõukogu eesistuja. - (SV) Austatud juhataja, tänan teid, proua Hedh. rådets tjänstgörande ordförande. - Fru talman!- (FR) Proua juhataja, ma olen nõus. - (FR) Fru talman! Jag instämmer.(See oli nali, proua president). (Det är ett skämt, fru talman.)
abikaasaHu Jia abikaasa. - Kallid sõbrad, mina olen Hu Jia abikaasa Zeng Jinyan. Kära vänner! Jag är Hu Jias fru, Zeng Jinyan.Minu abikaasa suitsetas samuti ja teeb seda siiani. Min fru rökte också och det gör hon fortfarande.Sõnum, mille ta täna oma abikaasa Zeng Jinyani kaudu meile edasi annab, on samasugune ennastsalgav tegu. Hans budskap i dag genom sin fru Zeng Jinyan är en liknande osjälvisk handling.
Prnõukogu eesistuja. - (SV) Austatud juhataja, tänan teid, proua Hedh. rådets tjänstgörande ordförande. - Fru talman!- (FR) Proua juhataja, ma olen nõus. - (FR) Fru talman! Jag instämmer.Proua juhataja, ma jagan teie lootust. Fru talman! Jag delar er förhoppning.

Sanakirja