Sanan hereinkommen käännös saksa-englanti
- Come inMadam President, when I saw you come in, I thought: you have come up whiter than white. Frau Präsidentin, als ich Sie habe hereinkommen sehen, dachte ich: Sie sind weißer als weiß herausgekommen. Mr Schiedermeier says that perhaps they want to come in by the back door, but I would like to tell him about a problem I have at the moment. Wenn Herr Schiedermeier sagt, daß diese Menschen vielleicht durch eine Hintertür hereinkommen wollen, dann möchte ich ihm sagen, das ist ein Problem, das ich jetzt habe. I say to you: 'Let us throw open the doors so that people can come into Europe, and then we will decide what to do about those who come in illegally.' Ich sage Ihnen: "Lasst uns zusammen zunächst die Türen bauen, um in Europa einzutreten, und dann werden wir sehen, was wir mit denen machen, die illegal hereinkommen".
- enterYes, of course we know how many farms are entering. Doch, natürlich wissen wir, wie viele Landwirtschaftsbetriebe hereinkommen. You should knock before you enter, unless you want to see me nakedto enter a boy at college, a horse for a race, etc